Sura Shuara Verso 146 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 146]
Acaso vais a ser dejados a salvo en lo que tenéis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso piensan que se los dejará vivir seguros [para siempre] en medio de lo que ahora los rodea,
Noor International Center
146. »¿Pensáis que (Al-lah) os dejará (para siempre) en medio de las gracias que tenéis (y que estaréis) a salvo de Su castigo
English - Sahih International
Will you be left in what is here, secure [from death],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Muertos, que no vivos, no se darán cuenta cuando sean levantados.
- Y llegaron los habitantes de la ciudad alborozados.
- Di: Se me ha ordenado que adore a Allah con sinceridad, ofreciéndole sólo a Él
- Sois capaces de no ser sinceros con este relato?
- Y estuvo de Él a la distancia de dos arcos o aún más cerca.
- Y si dicen que es mentira, ya lo hicieron sus antepasados a quienes llegaron sus
- Tira tu vara. Y cuando la vió reptar como si fuera una serpiente se alejó
- Sin que veas ningún altibajo en ellas.
- Yahannam, cuyo ardor sufrirán dentro de él.Qué mal lugar de descanso!
- Iremos a las acciones que hayan hecho y las convertiremos en polvo disperso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers