Sura Shuara Verso 146 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 146]
Acaso vais a ser dejados a salvo en lo que tenéis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso piensan que se los dejará vivir seguros [para siempre] en medio de lo que ahora los rodea,
Noor International Center
146. »¿Pensáis que (Al-lah) os dejará (para siempre) en medio de las gracias que tenéis (y que estaréis) a salvo de Su castigo
English - Sahih International
Will you be left in what is here, secure [from death],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- que cuando se le recitan Nuestros signos dice: Son leyendas de los primitivos.
- Hemos colocado constelaciones en el cielo y las hemos hecho hermosas para los que las
- No has visto a aquellos nobles entre los hijos de Israel, después de Musa, cuando
- y será introducido en un fuego ardiente.
- Luego, recayendo en su estado anterior, dijeron: Sabes perfectamente que éstos no hablan!
- Y dirán: Cómo es que no vemos a unos hombres que considerábamos de los peores?
- ni es la sombra como la solana.
- Serán presentados ante tu Señor en filas: Habéis venido a Nos y así fue como
- Si encontraran algún refugio, alguna gruta o algún lugar donde poder entrar, irían hacia él
- Acaso no hubo un tiempo para el hombre en el que no fue nada, ni
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers