Sura Shuara Verso 146 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 146]
Acaso vais a ser dejados a salvo en lo que tenéis?
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
¿Acaso piensan que se los dejará vivir seguros [para siempre] en medio de lo que ahora los rodea,
Noor International Center
146. »¿Pensáis que (Al-lah) os dejará (para siempre) en medio de las gracias que tenéis (y que estaréis) a salvo de Su castigo
English - Sahih International
Will you be left in what is here, secure [from death],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero cuando lo pone a prueba restringiéndole la provisión, dice: Mi Señor me ha abandonado.
- Dijeron: Shuayb! No comprendemos mucho de lo que dices y realmente te vemos débil entre
- La castigaré con un duro castigo o la degollaré a menos que venga con una
- Y habríamos hecho que sus casas tuvieran puertas y lechos sobre los que reclinarse
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Quieren apagar la luz de Allah con lo que sale de sus bocas, pero Allah
- Dijo Allah: Este es el día en que beneficiará a los veraces su veracidad; tendrán
- El día en que su maquinación no les sirva de nada ni tengan quien los
- La hipocresía persistirá en sus corazones hasta el día en que se encuentren con Él,
- O estáis a salvo acaso de que Quien está en el cielo no envíe una
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers