Sura Mulk Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ هُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ الملك: 24]
Dize-lhes (mais): Foi Ele Quem vos multiplicou, na terra, e ante Ele sereis congregados.
Surah Al-Mulk in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Ele é Quem vos fez multiplicar na terra, e a Ele sereis reunidos.
Spanish - Noor International
24. Diles: «Él es Quien os creó y os dispersó sobre la tierra, y ante Él seréis reunidos (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
Say, "It is He who has multiplied you throughout the earth, and to Him you will be gathered."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Temei, pois, a Deus, tanto quanto possais, Escutai-O, obedecei-Lhe e fazei caridade, que isso será
- Os mais sublimes atributos pertencem a Deus; invocai-O, pois, e evitai aqueles que profanam os
- E menciona, no Livro, (a história real) de Ismael, porque foi leal às suas promessas
- Em verdade, podemos mostrar-te o que lhe temos prometido.
- São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o Messias, filho de Maria, ainda quando o
- Vosso Senhor é Deus, Que criou os céus e a terra em seis dias, logo
- E proclama a peregrinação às pessoas; elas virão a ti a pé, e montando toda
- Quando as montanhas estiverem dispersas,
- Ó adeptos do Livro, crede no que vos revelamos, coisa que bem corrobora o que
- Jamais aniquilamos cidade alguma, sem antes lhes termos predestinado o término.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers