Sura Assaaffat Verso 146 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ﴾
[ الصافات: 146]
E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemos brotar sobre ele um arbusto de abóbora.
Spanish - Noor International
146. E hicimos que creciera a su lado, cubriéndolo (y protegiéndolo del sol) una planta de calabaza.
English - Sahih International
And We caused to grow over him a gourd vine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Entre os humanos há os que dizem: Cremos em Deus e no Dia do Juízo
- Acaso, quando morrermos e formos reduzidos a pó e ossos, seremos ressuscitados?
- Ele emendará as vossas ações e vos absolverá dos vossos pecados; e quem obedecer a
- Ó fiéis, aqueles dentre vós que renegarem a sua religião, saibam que Deus os suplantará
- Deixai-los, pois, que se entretenham, e brinquem, até que topem com o seu dia, o
- A ti (ó Mensageiro) não cabe guiá-los; porém, Deus guia a quem Lhe apraz. Toda
- Ó Senhor nosso, estabeleci parte da minha descendência em um vale inculto perto da Tua
- E os incrédulos dizem aos fiéis: Se esta mensagem fosse uma boa coisa, (tais humanos)
- Se quisesse, poderia fazer-vos desaparecer e apresentaria uma nova criação,
- Pesai, pois, escrupulosamente, e não diminuais a balança!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers