Sura Assaaffat Verso 146 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ﴾
[ الصافات: 146]
E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemos brotar sobre ele um arbusto de abóbora.
Spanish - Noor International
146. E hicimos que creciera a su lado, cubriéndolo (y protegiéndolo del sol) una planta de calabaza.
English - Sahih International
And We caused to grow over him a gourd vine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quanto aos incrédulos, castigá-los-ei severamente, neste mundo e no outro, e jamais terão protetores.
- Quando estes cometem uma obscenidade, dizem: Cometemo-la porque encontramos nossos pais fazendo isto; e foi
- Dize-lhes: Invoco tão somente o meu Senhor, a Quem não atribuo parceiro algum.
- Em verdade, Mohammad não é o pai de nenhum de vossos homens, mas sim o
- Reclinados sobre leitos, mirando-se uns aos outros, de frente.
- Dize-lhes: Ignoro se o que vos tem sido prometido é iminente, ou se o meu
- Ele foi Quem originou o sol iluminador e a lua refletidora, e determinou as estações
- Que seguis palavras discordantes,
- E se quiséssemos diversão, tê-la-íamos encontrado entre as coisas próximas de Nós, se fizéssemos (tal
- Não obstante, temos-lhes enviado admoestadores.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers