Sura Assaaffat Verso 146 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ﴾
[ الصافات: 146]
E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemos brotar sobre ele um arbusto de abóbora.
Spanish - Noor International
146. E hicimos que creciera a su lado, cubriéndolo (y protegiéndolo del sol) una planta de calabaza.
English - Sahih International
And We caused to grow over him a gourd vine.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E as sombras (do vergel) os cobrirão, e os cachos (de frutos) estarão pendurados, em
- Não reparaste naqueles que declaram que crêem no que te foi revelado e no que
- Aqueles que observam a oração e fazem caridade com aquilo com que os agraciamos;
- Acaso, não confortamos o teu peito,
- Ó humanos, já vos chegou uma prova convincente, do vosso Senhor, e vos enviamos uma
- E Deus deseja aliviar-vos o fardo, porque o homem foi criado débil.
- E o vosso Senhor disse: Invocai-Me, que vos atenderei! Em verdade, aqueles que se ensoberbecerem,
- (Foi também) quando os hipócritas e os que abrigavam a morbidez em seus corações disseram:
- Ensinar-te-emos a recitar (a Mensagem), para que não esqueças,
- E talharam as suas casas nas montanhas, crendo-se seguros!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers