Sura Assaaffat Verso 146 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ﴾
[ الصافات: 146]
E fizemos crescer, ao lado dele, uma aboboreira.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemos brotar sobre ele um arbusto de abóbora.
Spanish - Noor International
146. E hicimos que creciera a su lado, cubriéndolo (y protegiéndolo del sol) una planta de calabaza.
English - Sahih International
And We caused to grow over him a gourd vine.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim destinamos a casa profeta um adversário entre os pecadores; porém, baste teu Senhor por
- Abraão legou esta crença aos seus filhos, e Jacó aos seus, dizendo-lhes: Ó filhos meus,
- A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra; e Ele é suficiente
- E de quando instituímos o pacto das quarenta noites de Moisés e que vós, em
- E disseram: Nós possuímos mais riquezas e filhos do que vós, e jamais seremos castigados.
- Ó fiéis, temei a Deus e falai apropriadamente.
- E o agraciará, de onde menos esperar. Quanto àquele que se encomendar a Deus, saiba
- Aqueles que forem congregados, de bruços, ante o inferno, encontrar-se-ão em pior posição, e ainda
- Eis aqui a religião de Deus! Quem melhor que Deus para designar uma religião? Somente
- Não ambicioneis aquilo com que Deus agraciou uns, mais do que aquilo com que (agraciou)
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



