Sura Nahl Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ﴾
[ النحل: 42]
São aqueles que perseveram e se encomendam ao seu Senhor.
Surah An-Nahl in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
São os que pacientam, e em seu Senhor confiam.
Spanish - Noor International
42. Esos son quienes fueron pacientes y depositaron su confianza en su Señor.
English - Sahih International
[They are] those who endured patiently and upon their Lord relied.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Cuja recompensa está em seu Senhor: Jardins do Éden, abaixo dos quais correm os rios,
- Estes possuem a orientação do seu Senhor e estes serão os bem-aventurados.
- Eis aqui o Livro bendito que temos revelado, confirmante dos anteriores, para que admoestes, com
- Se não o tivesse alcançado a graça do seu Senhor, certamente teria sido arrojado sobre
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
- E, então, ter-lhes-íamos concedido a Nossa magnífica recompensa.
- Nela produzimos, pomares de tamareiras e videiras, em que brotam mananciais,
- Ó Senhor nosso, redobra-lhes o castigo e amaldiçoa-os reiteradamente!
- De todas as coisas, a maldade é a mais detestável, ante o teu Senhor.
- Ele invoca, em vez de Deus, quem não pode prejudicá-lo nem beneficiá-lo. Tal é o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers