Sura Shuara Verso 184 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 184]
E temei Quem vos criou, assim como criou as primeiras gerações.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E temeis a Quem vos criou, vós e as gerações antepassadas
Spanish - Noor International
184. »Y temed a Quien os creó a vosotros y a las generaciones que os precedieron».
English - Sahih International
And fear He who created you and the former creation."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Conspiraram atemorizar-te na terra (de Makka), com o fito de te expulsarem dela; porém, não
- Vosso Senhor vos conhece melhor do que ninguém. Se Lhe apraz, apiada-Se de vós e,
- Esta é uma mensagem para os humanos, a fim de que com ela sejam admoestados,
- Havíamos aceito o compromisso dos israelitas, e lhes enviamos os mensageiros. Mas, cada vez que
- Logo vos concedemos a vitória sobre eles, e vos agraciamos com bens e filhos, e
- Estes são orientados por seu Senhor, e serão os bem-aventurados.
- Não disponhais do patrimônio do órfão senão da melhor forma possível, até que chegue á
- Disseram: Roga ao teu Senhor para que nos indique como ela deve ser. Explicou-lhes: Ele
- Cada alma tem sobre si um guardião (angelical).
- (O Mensageiro) disse: Ó Senhor meu, em verdade, este é um povo que não crê!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers