Sura Shuara Verso 184 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 184]
E temei Quem vos criou, assim como criou as primeiras gerações.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E temeis a Quem vos criou, vós e as gerações antepassadas
Spanish - Noor International
184. »Y temed a Quien os creó a vosotros y a las generaciones que os precedieron».
English - Sahih International
And fear He who created you and the former creation."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ser-lhe-á dito: Entra no Paraíso! Dirá então: Oxalá meu povo soubesse,
- Mas os chefes incrédulos, dentre o seu povo, disseram: Se seguirdes Xuaib, sereis desventurados!
- Ignoram eles, acaso, que quando os que estão nos sepulcros forem ressuscitados,
- Oculta-se do seu povo, pela má notícia que lhe foi anunciada: deixá-la-á viver, envergonhado, ou
- Disse-lhe Deus: Vai-te daqui (do Paraíso), porque és maldito!
- É Ele Quem faz despontar a aurora e Quem vos estabelece a noite para o
- Disse: Ó Senhor meu, dá-me um sinal. Asseverou-lhe (o anjo): Teu sinal consistirá em que
- Mas a quem menoscabar a Mensagem do Clemente destinaremos um demônio, que será seu companheiro
- Meu protetor é Deus, que (me) revelou o Livro, e é Ele Quem ampara os
- Ao povo do Faraó. Acaso não (Me) temerão?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers