Sura Shuara Verso 184 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الشعراء: 184]
E temei Quem vos criou, assim como criou as primeiras gerações.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E temeis a Quem vos criou, vós e as gerações antepassadas
Spanish - Noor International
184. »Y temed a Quien os creó a vosotros y a las generaciones que os precedieron».
English - Sahih International
And fear He who created you and the former creation."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, não mateis animais de caça quando estiverdes com as vestes da peregrinação. Quem,
- Acaso, não confortamos o teu peito,
- Adentrai as portas do inferno, onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada dos arrogantes!
- Ó povo meu, em verdade, temo, por vós, o dia do clamor mútuo.
- Ou (estará) como nas trevas de um profundo oceano, coberto por ondas; ondas, cobertas por
- Vossa criação e ressurreição não são mais do que (o são) a de um só
- E teu Senhor inspirou as abelhas, (dizendo): Construí as vossas colmeias nas montanhas, nas árvores
- E quando ouvem futilidades, afastam-se delas, dizendo: Somos responsáveis pelas nossas ações e vós (incrédulos)
- E a alguns de seus pais, progenitores e irmãos, elegemo-los e os encaminhamos pela senda
- Mesmo que também sejamos ossos deteriorados?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers