Sura Qalam Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Pergunta-lhes qual deles está disposto a assegurar isto?
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pergunta-lhes: Qual deles é fiador disso?
Spanish - Noor International
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- No dia em que tentardes fugir, ninguém poderá defender-vos de Deus. E aquele que Deus
- Quer te mostremos algo do que lhes temos prometido, quer te acolhamos em Nós, a
- Deus exemplifica (osso) com o relato de uma cidade que vivia segura e tranqüila, à
- Ou estais, então, seguros de que não vos devolverá novamente ao mar e de que
- Porventura, não consideram que serão ressuscitados,
- Porém, o homem diz: Quê! Porventura, depois de morto serei ressuscitado?
- Que obterão o que anelam, na presença do seu Senhor. Tal será a recompensa dos
- Murmurarão entre si: Não permanecestes muito mais do que dez (dias)!
- E os diletos do Paraíso gritarão aos condenados, no inferno: Verificamos que era verdade tudo
- Acaso, não reparaste naqueles que entraram (em privacidade) com um povo, o qual Deus abominou?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



