Sura Qalam Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ﴾
[ القلم: 40]
Pergunta-lhes qual deles está disposto a assegurar isto?
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Pergunta-lhes: Qual deles é fiador disso?
Spanish - Noor International
40. Pregúntales (oh, Muhammad!) quién puede garantizarlo.
English - Sahih International
Ask them which of them, for that [claim], is responsible.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso,
- Entre os humanos há, também, quem adora Deus com restrições: se lhe ocorre um bem,
- E, em virtude de Sua graça, alojou-nos na morada eterna, onde não nos molestará a
- Porém, se te desmentem (ó Mensageiros), o mesmo que fizeram, antes deles, os povos de
- Ele ensinou a Adão todos os nomes e depois apresentou-os aos anjos e lhes falou:
- E saibam aqueles, que disputam acerca dos nossos versículos, que não terão escapatória.
- Porém, àqueles que discutem contigo a respeito dele, depois de te haver chegado o conhecimento,
- No dia em que tudo for fundido no fogo infernal e com isso forem estigmatizadas
- O incrédulo sofrerá o peso da sua incredulidade; ao contrário, aqueles que tiverem praticado o
- Possuem, porventura, os tesouros do teu Senhor, ou são eles os dominadores?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب