Sura Assaaffat Verso 77 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ﴾
[ الصافات: 77]
E fizemos sobreviver a sua prole.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemos de sua descendência os sobreviventes.
Spanish - Noor International
77. E hicimos que su descendencia sobreviviera
English - Sahih International
And We made his descendants those remaining [on the earth]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!
- Admoesta com ele (o Alcorão), aqueles que temem ser congregados ante seu Senhor. Não terão,
- Em verdade, os iníquos, além desse, sofrerão outros castigos; porém, a maioria o ignora.
- Que os provê contra a fome e os salvaguarda do temor!
- Dize-lhes: Ó judeus, se pretendeis ser os favorecidos de Deus, em detrimento dos demais humanos,
- Porém, quando se deram conta do Nosso castigo, eis que tentaram fugir dele precipitadamente.
- Sem nada, para refrescar, nem para aprazar.
- Aos incrédulos, dentre os adeptos do Livro, e aos idólatras, agradaria que não vos fosse
- E que, quando são afligidos por um erro opressivo, sabem defender-se.
- E de quanto Ele, para vosso sossego, vos envolveu num sono, enviou-vos água do céu
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran