Sura Waqiah Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ﴾
[ الواقعة: 49]
Dize-lhes: Em verdade, os primeiros e os últimos.
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Por certo, os primeiros e os derradeiros,
Spanish - Noor International
49. Diles (oh, Muhammad!): «En verdad, tanto las primeras como las últimas generaciones
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Indeed, the former and the later peoples
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Isso para certificar os fiéis, que praticam o bem, de que obterão indulgência e um
- Quando apareceram a Davi, que os temeu? então lhe disseram: Não temas, pois somos dois
- Verás os pecadores, nesse dia, cingidos por correntes.
- E, em virtude de Sua graça, alojou-nos na morada eterna, onde não nos molestará a
- E fizemos aproximarem-se dali os outros.
- Tal foi o comportamento do povo do Faraó e de seus antecessores, que descreram nos
- É o Originador dos céus e da terra, (foi) Quem vos criou esposas, de vossas
- Por outra, os tementes estarão entre sombras e mananciais,
- Dize-lhes: A fuga de nada vos servirá, porque, se escapardes à morte ou a matança,
- Não sereis recriminados se entrardes em casas desabitadas que tenham alguma utilidade para vós; Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



