Sura Shuara Verso 53 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 53 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 53 from Surah Ash-Shuara

﴿فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 53]

O Faraó enviou, entretanto, recrutadores às cidades,

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, Faraó enviou congregantes às cidades,

Spanish - Noor International


53. Entonces el Faraón mandó mensajeros suyos a todas las ciudades (de su territorio para reunir a sus tropas).

English - Sahih International


Then Pharaoh sent among the cities gatherers

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 53 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Terá como lar um (profundo) precipício.
  2. Havíamos aceito o compromisso dos israelitas, e lhes enviamos os mensageiros. Mas, cada vez que
  3. Aqueles que cometerem maldades serão pagos na mesma moeda, e a ignomínia os cobrirá. Não
  4. Porém, quando for soada a trombeta, nesse dia não haverá mais linhagem entre eles, nem
  5. De tal modo, estabelecemos líderes, em todas as cidades, entre os piores pecadores, para que
  6. A palavra é insubstituível perante Mim, e jamais sou injusto para com os Meus servos.
  7. Até que, quando se cumpriu o Nosso desígnio e jorraram as fontes (da terra), dissemos
  8. Que será deles, quando apresentarmos uma testemunha de cada nação e te designarmos (ó Mohammad)
  9. Nesse dia os amigos tornar-se-ão inimigos recíprocos, exceto os tementes.
  10. Cada nação tem o seu termo e, quando se cumprir, não poderá atrasá-lo nem adiantá-lo

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, July 16, 2025

Please remember us in your sincere prayers