Tal foi a lei de Deus no passado; jamais acharás mudanças na (48:23)

﴿سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلُ ۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا﴾
[ الفتح: 23]

Tal foi a lei de Deus no passado; jamais acharás mudanças na lei de Deus.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Assim, foi o procedimento de Allah, o que passou, antes. E não encontrarás, no procedimento de Allah, mudança alguma.

Spanish - Noor International

23. Esta ha sido siempre la manera de actuar de Al-lah (pues Él concede la victoria a los creyentes frente a sus enemigos), y nadie puede cambiar la manera de proceder de Al-lah (con Sus criaturas).

English - Sahih International

[This is] the established way of Allah which has occurred before. And never will you find in the way of Allah any change.