Sura Shuara Verso 198 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
E se o houvéssemos revelados a algum dos não árabes,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se houvéssemos feito descer sobre um dos forâneos.
Spanish - Noor International
198. Y si lo hubiéramos revelado a algún extranjero (que no fuera árabe)
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas divulga a mercê do teu Senhor, em teu discurso.
- E fizemos atravessar o mar os israelitas; porém o Faraó e seu exército perseguiram-no iníqua
- Temos reiterado, neste Alcorão, toda a classe de exemplos para os humanos; porém, o homem
- Ó profeta, por que te absténs daquilo que Deus te concedeu, procurando, com isso, agradar
- E são reverente, por temor ao castigo do seu Senhor,
- Concedemos a Moisés nove sinais evidentes - pergunta, pois, aos israelitas, sobre isso -; então
- Temei, pois, a Deus, e obedecei-me!
- Esta é a revelação do Livro indubitável, que emana do Senhor do Universo.
- E de tudo quanto existe na terra, como se isso, então, pudesse libertá-lo (do castigo).
- E te preparei para Mim.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers