Sura Shuara Verso 198 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 198 in arabic text(The Poets).
  
   

﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]

E se o houvéssemos revelados a algum dos não árabes,

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, se houvéssemos feito descer sobre um dos forâneos.


Spanish - Noor International


198. Y si lo hubiéramos revelado a algún extranjero (que no fuera árabe)



English - Sahih International


And even if We had revealed it to one among the foreigners

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 198 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Já outros mensageiros, anteriores a ti, foram desmentidos; porém, suportaram abnegadamente os vexames e os
  2. Não reparam, acaso, em como Deus origina a criação e logo a reproduz? Em verdade,
  3. Estranhais, acaso, que chegue uma mensagem do vosso Senhor por intermédio de um homem da
  4. Grosseiro e, ademais, intruso.
  5. E (as cidades) constituem um exemplo à beira da estrada (que permanece indelével até hoje
  6. Em verdade, a maioria daqueles que gritam (o teu nome), do lado de fora dos
  7. Entre os homens há aquele que, falando da vida terrena, te encanta, invocando Deus por
  8. São aqueles aos quais foi dito: Os inimigos concentraram-se contra vós; temei-os! Isso aumentou-lhes a
  9. Aqueles que lançam a calúnia, constituem uma legião entre vós; não considereis isso coisa ruim
  10. E colocou uma cortina para ocultar-se dela (da família), e lhe enviamos o Nosso Espírito,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary
Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 14, 2025

Please remember us in your sincere prayers