Surah Shuara Aya 198 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
At kung Aming inihayag ito (ang Qur’an) sa kaninuman na hindi Arabe (o Arabo)
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Kung sakaling nagbaba Kami nito sa isa sa mga dayuhan
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kay Paraon, Haman at Korah; datapuwa’t kanilang tinawag (siya na):
- Sila ay magsisihilig sa mga diban na nababalutan ng binurdahang
- Hindi baga ninyo namamasdan sila na nagsisipagtalo tungkol sa Ayat
- Siya ba (Muhammad) ay kumatha (naggawa-gawa) ng kasinungalingan laban kay
- Ang Hajj (Pilgrimahe) ay (nasa loob) ng mga bantog na
- At mayroon baga kayong Kasulatan na sa pamamagitan nito, kayo
- At (sa Halamanan) ay sasakanila ang (mga asawa) na mainam
- Katiyakan! Kayo (na hindi sumasampalataya) at gayundin ang inyong mga
- Nang magkagayon, si Paraon ay nagpadala ng mga tagatawag sa
- Kaya’t dininig Namin ang kanyang panambitan at iginawad Namin sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب