Sure Shuara Vers 198 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hätten WIR ihn manchen der Nichtaraber hinabgesandt,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn Wir ihn auf einen der Nichtaraber hinabgesandt hätten
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unter den Menschen gibt es manch einen, dessen Worte über das diesseitige
- Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur
- Gern möchte euch ein Teil von den Leuten der Schrift in die
- Es steht Allah nicht an, Sich ein Kind zu nehmen. Preis sei
- Und wenn euch auf dem Meer ein Unheil widerfährt, entschwinden (euch) diejenigen,
- Du erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen der Wonne.
- Der Satan will (ja) zwischen euch nur Feindschaft und Haß säen durch
- als die Gesandten von vorn und von hinten zu ihnen kamen: "Dient
- Er ist es, Der euch im Mutterleib gestaltet, wie Er will. Es
- Und errege, wen von ihnen du (erregen) kannst, mit deiner Stimme, und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran