Sure Shuara Vers 198 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hätten WIR ihn manchen der Nichtaraber hinabgesandt,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn Wir ihn auf einen der Nichtaraber hinabgesandt hätten
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Nuh wurde (als Offenbarung) eingegeben: "Niemand aus deinem Volk wird glauben
- Und sie sagen: "Wir glauben an Allah und an den Gesandten, und
- Sag: Wollt ihr denn wirklich denjenigen verleugnen, Der die Erde in zwei
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- Keine Seele weiß, welche Freuden im Verborgenen für sie bereitgehalten werden als
- Könntest du nur sehen, wenn sie erschrecken! - Da gibt es kein
- Und eine Bekanntmachung von Seiten Allahs und Seines Gesandten an die Menschen
- Sag: Wollt ihr außer Allah dem dienen, was euch weder Schaden noch
- Wer das Jenseits will und sich darum bemüht, wie es ihm zusteht,
- Darin habt ihr vielerlei Früchte, von denen ihr eßt."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran