Sure Shuara Vers 198 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hätten WIR ihn manchen der Nichtaraber hinabgesandt,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn Wir ihn auf einen der Nichtaraber hinabgesandt hätten
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben den Menschen ja (zu einem Leben) in Mühsal erschaffen.
- So verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und wende dich von
- damit ihr auf ihr dahinziehen könnt - auf Wegen als breiten Durchgängen'."
- Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate.
- Darin widerfährt ihnen weder Mühsal, noch werden sie daraus vertrieben.
- Und Wir haben bereits im Buch der Weisheit nach der Ermahnung geschrieben,
- Meine Zeichen wurden euch bereits verlesen. Aber ihr pflegtet auf euren Fersen
- So schaue der Mensch doch auf seine Nahrung:
- In Seiner Barmherzigkeit hat Er euch die Nacht und den Tag gemacht,
- Gewiß, die Heuchler möchten Allah betrügen, doch ist Er es, der sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers