Sure Shuara Vers 198 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hätten WIR ihn manchen der Nichtaraber hinabgesandt,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn Wir ihn auf einen der Nichtaraber hinabgesandt hätten
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und so trat er zu seinem Volk in seinem Schmuck heraus. Diejenigen,
- Ist die Ermahnung gerade ihm aus unserer Mitte offenbart worden? Nein! Vielmehr
- Scheut ihr davor, schon vor eurem vertraulichen Gespräch Almosen zu geben? Da
- Und sie alle werden zu Ihm am Tag der Auferstehung einzeln kommen.
- Sie sagen: "Das wäre dann eine verlustreiche Wiederkehr."
- Und wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er Uns auf der Seite
- Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als
- und (sie gestanden) an ihrem Besitz dem Bettler und dem Unbemittelten ein
- und er hält nicht aus Geiz das Verborgene zurück.
- Und glaubt nur jemandem, der eurer Religion folgt. Sag: Gewiß, die (wahre)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers