Sure Shuara Vers 198 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ﴾
[ الشعراء: 198]
Wenn Wir ihn einem der Nichtaraber offenbart hätten
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und hätten WIR ihn manchen der Nichtaraber hinabgesandt,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn Wir ihn auf einen der Nichtaraber hinabgesandt hätten
Page 375 German transliteration
English - Sahih International
And even if We had revealed it to one among the foreigners
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und kämpft auf Allahs Weg gegen diejenigen, die gegen euch kämpfen, doch
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
- Und seid nicht wie diejenigen, die aus ihren Wohnstätten hinauszogen, in Übermut
- Als Er Schläfrigkeit euch überkommen ließ als (Gefühl der) Sicherheit von Ihm
- Und Wir sandten ja bereits Musa mit Unseren Zeichen: "Bringe dein Volk
- Bei dem deutlichen Buch!
- dem nur der Unseligste ausgesetzt sein wird,
- Dem Menschen wird an jenem Tag kundgetan, was er vorausgeschickt und zurückgestellt
- Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten und (auch)
- Er sagte: "Mein Herr, gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran