Sura TaHa Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ﴾
[ طه: 16]
Que não te seduza por aquele que não crê nela (a Hora) e se entrega à concupiscência, porque perecerás!
Surah Ta-Ha in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, que aquele que nela não crê e segue seu capricho, não te deixe te afastares dela: pois, arruinar-te-ias.
Spanish - Noor International
16. »No dejes que quienes no creen (en la Hora) y siguen sus pasiones te aparten de tu fe, pues sería tu perdición.
English - Sahih International
So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pela estrela, quando cai,
- Mas quando chegou a ele, ouviu uma voz: Bendito seja Quem está dentro do fogo
- Quero que arques com a minha e com a tua culpa, para que sejas um
- Ele vos absolverá os pecados e vos concederá um prazo, até um término prefixado, porque
- Acercando-vos licenciosamente dos homens, em vez das mulheres. Realmente, sois um povo transgressor.
- Parecem-se com aqueles que fez arder um fogo; mas, quando este iluminou tudo que o
- E não estimula (os demais) à alimentação dos necessitados.
- Serão congregados, para o encontro de um dia conhecido.
- Aos (habitantes de) Iram, (cidade) de pilares elevados,
- E foi assim que demos aquilo tudo em herança a outro povo!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers