Sura Fajr Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 8]
Cujo similar não foi criado em toda a terra?
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Igual à qual nada foi criado, nas cidades?
Spanish - Noor International
8. No había pueblo en la tierra que pudiese compararse con él[1144].
[1144] De acuerdo con lo explicado en la nota anterior, también puede entenderse que no había en la tierra construcciones como aquellas.
English - Sahih International
The likes of whom had never been created in the land?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Por certo que os agraciei, bem como seus pais, até que lhes chegou a verdade
- E quando os fiéis avistaram as facções, disseram: Eis o que nos haviam prometido Deus
- Dize-lhes: Porventura, tendes reparado nos que invocais, em lugar de Deus? Mostrai-me o que têm
- Recorda-te de que um dia congregaremos um grupo de cada povo, dentre aqueles que desmentiram
- Vosso Deus é um Deus Único! Porém, quanto àqueles que não crêem na outra vida,
- E construímos o firmamento com poder e perícia, e Nós o estamos expandindo.
- E que Ele é o Senhor do (astro) Sírio.
- E aqueles sobre os quais pesar tal atribuição, dirão: Ó Senhor nosso, são estes os
- E se quiséssemos, tê-los-íamos transfigurado em seus lares e não poderiam avançar, nem retroceder.
- Não ambicioneis aquilo com que Deus agraciou uns, mais do que aquilo com que (agraciou)
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



