Sura Shuara Verso 211 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ﴾
[ الشعراء: 211]
Porque isso não lhes compete, nem poderiam fazê-lo.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E isso não lhes caberia, e jamais poderiam fazê-lo.
Spanish - Noor International
211. (pues)ni les corresponde hacerlo ni tienen poder para ello.
English - Sahih International
It is not allowable for them, nor would they be able.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Se Deus quisesse, extraviar-vos-ia, e de nada vos valeriam meus conselhos, ainda que quisesse aconselhar-vos,
- Quê! Acaso, são eles preferíveis ao povo de Tubba e seus antepassados? Nós os aniquilamos,
- Acaso, não confortamos o teu peito,
- E as ervas e as árvores prostram-se em adoração.
- Deus recolhe as almas, no momento da morte e, dos que não morreram, ainda (recolhe)
- Nesse dia sereis apresentados (ante Ele), e nenhum dos vossos segredos (Lhe) será ocultado.
- Ou dizem: Ele o forjou! Dize-lhes: Se o forjei, nada podereis obter de Deus para
- Depois o modelou; então, alentou-o com Seu Espírito. Dotou a todos vós da audição, da
- Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
- E se não te atenderem, ficarás sabendo, então, que só seguem as suas luxúrias. Haverá
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers