Sura Shuara Verso 217 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ﴾
[ الشعراء: 217]
E encomenda-te ao Poderoso, o Misericordiosíssimo,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E confia nO Todo-Poderoso, nO Misericordiador,
Spanish - Noor International
217. Y encomiéndate al Poderoso y Misericordioso,
English - Sahih International
And rely upon the Exalted in Might, the Merciful,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, se teu Senhor tivesse querido, aqueles que estão na terra teriam acreditado unanimemente. Poderias
- Praticai a oração pagai o zakat e genuflecti, juntamente com os que genuflectem.
- Ignoras, acaso, que a Deus pertence a soberania dos céus e da terra? Ele castiga
- Que tomaram sua religião por diversão e jogo, e os iludiu a vida terrena! Esquecemo-los
- Dize-lhes: Quem pode proibir as galas de Deus e o desfrutar os bons alimentos que
- Responde-lhes: Se na terra houvesse anjos, que caminhassem tranqüilos, Ter-lhes-íamos enviado do céu um anjo
- Vosso Deus é um Deus Único! Porém, quanto àqueles que não crêem na outra vida,
- Que o que vos é prometido é verídico,
- Isso, por terem contrariado Deus e Seu Mensageiro; e, quem contraria Deus (saiba que), certamente
- Dize-lhes: Se Deus me fizesse perecer, juntamente com os meus seguidores ou se se apiedasse
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers