Sura Shuara Verso 219 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ﴾
[ الشعراء: 219]
Assim como vê os teus movimentos entre os prostrados.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E vê tuas gesticulações entre os que se prosternam.
Spanish - Noor International
219. y cuando rezas con quienes se postran contigo (rezando en congregación).
English - Sahih International
And your movement among those who prostrate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Isto, porque Deus insere a noite no dia e o dia na noite e é,
- E concedemos o Livro a Moisés, (Livro esse) que transformamos em orientação para os israelitas,
- Ele ensinou a Adão todos os nomes e depois apresentou-os aos anjos e lhes falou:
- Comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!
- Se tivéssemos feito descer este Alcorão sobre uma montanha, tê-las-ias visto humilhar-se e fender-se, por
- Em verdade, temos-te revelado do Livro. Adora, pois, a Deus, com sincera devoção.
- Ele foi Quem enviou Seu Mensageiro com a Orientação e a verdadeira religião, para fazê-la
- Nós vos criamos. Por que, pois, não credes (na Ressurreição)?
- Deus foi Quem criou os céus e a terra e é Quem envia a água
- Aqueles que observam a oração e fazem caridade com aquilo com que os agraciamos;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers