Sura Inshiqaq Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]
Anuncia-lhes, pois, um doloroso castigo,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, alvissara-lhes doloroso castigo,
Spanish - Noor International
24. Anúnciales (oh, Muhammad!) que tendrán un castigo doloroso,
English - Sahih International
So give them tidings of a painful punishment,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize ainda: Como poderia eu adorar outro senhor que não fosse Deus, uma vez que
- Deus afirmará os fiéis com a palavra firme da vida terrena, tão bem como na
- No dia em que comparecerem o Espírito e os anjos enfileirados, ninguém poderá falar, salvo
- Enquanto os fiéis, que tiverem praticado o bem, descansarão em um vergel.
- E se lhes perguntas: Quem faz descer a água do céu e com ela vivifica
- Disseram-lhe: És tu, acaso, José? Respondeu-lhes: Sou José e este é meu irmão! Deus nos
- Porque cumprem os seus votos e temem o dia em que o mal estará espalhado,
- Ó fiéis, não desmereçais as vossas caridades com exprobação ou agravos como aquele que gasta
- Então serão apresentados em filas, ante o seu Senhor, que lhes dirá: Agora compareceis ante
- Destinamos a morada, no outro mundo, àqueles que não se envaidecem nem fazem corrupção na
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers