Sura Inshiqaq Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]
Anuncia-lhes, pois, um doloroso castigo,
Surah Al-Inshiqaq in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, alvissara-lhes doloroso castigo,
Spanish - Noor International
24. Anúnciales (oh, Muhammad!) que tendrán un castigo doloroso,
English - Sahih International
So give them tidings of a painful punishment,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó povo meu, que a hostilidade contra mim não vos induza ao pecado e vos
- Por outra, se for um dos desmentidores, extraviados,
- Mas, se o fazemos gozar do bem-estar, depois de haver padecido a adversidade, diz: As
- Quando as montanhas estiverem dispersas,
- Anseiem, acaso, por outra religião, que noa a de Deus? Todas as coisas que há
- Assim Nós to revelamos, um Alcorão em língua árabe, no qual reiteraremos as combinações, a
- E submeteu, para vós, a noite e o dia; o sol, a lua e as
- Que só adiamos por um prazo predeterminado.
- Ele (Alcorão) é uma Mensagem para ti e para o teu povo, e sereis interrogados.
- Quanto àqueles que são reverentes, por temos ao seu Senhor;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



