Sura Inshiqaq Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Inshiqaq Verso 24 in arabic text(The Rending Asunde).
  
   
Verso 24 from Surah Al-Inshiqaq

﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]

Anuncia-lhes, pois, um doloroso castigo,

Surah Al-Inshiqaq in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, alvissara-lhes doloroso castigo,

Spanish - Noor International


24. Anúnciales (oh, Muhammad!) que tendrán un castigo doloroso,

English - Sahih International


So give them tidings of a painful punishment,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 24 from Inshiqaq


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quanto àquele que lutar pela causa de Deus, o fará em benefício próprio; porém, sabei
  2. Nem (a Tora) temo-lhes prescrito: vida por vida, olho por olho, nariz por nariz, orelha
  3. Se desagradecerdes, (sabei que) certamente Deus pode prescindir de vós, uma vez que Lhe aprazerá.
  4. Ele encabeçará o seu povo, no Dia da Ressurreição, e os fará entrar no fogo
  5. Dizem: Não existe outra vida além da terrena e jamais seremos ressuscitados.
  6. Esta é a mensagem bendita, que revelamos. Atrever-vos-eis a negá-la?
  7. Porém, o destino deles é serem condenados ao fogo, onde permanecerão eternamente. Tal será o
  8. Sê condescendente para com eles (ó Mohammad) e dize: Paz! Porém, logo haverão de saber.
  9. Tah, Sin. Estes são os versículos do Alcorão, o Livro lúcido,
  10. Então, Deus aumentou a hipocrisia em seus corações, fazendo com que a mesma durasse até

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Surah Inshiqaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Inshiqaq Bandar Balila
Bandar Balila Surah Inshiqaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Inshiqaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Inshiqaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Inshiqaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Inshiqaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Inshiqaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Inshiqaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Inshiqaq Fares Abbad
Fares Abbad Surah Inshiqaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Inshiqaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Inshiqaq Al Hosary
Al Hosary Surah Inshiqaq Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Inshiqaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 22, 2026

Please remember us in your sincere prayers