Sura Inshiqaq Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]
Anúnciales un doloroso castigo.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Anúnciales un castigo doloroso,
Noor International Center
24. Anúnciales (oh, Muhammad!) que tendrán un castigo doloroso,
English - Sahih International
So give them tidings of a painful punishment,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Acudiendo apresuradamente hacia quien los llamó, dirán los incrédulos: Este es un día difícil.
- Y será librado de él quien se guarde
- Y vino a él una de las dos caminando con pudor, dijo: Mi padre te
- Ya os he advertido de un fuego que llamea.
- O como el que está en medio de una tormenta donde hay tinieblas, truenos y
- No sabes que a Allah Le pertenece el dominio de los cielos y de la
- Di a los que se niegan a creer que si cesan, les será perdonado lo
- Hombres! Si estáis en duda sobre la vuelta a la vida... Ciertamente os creamos a
- Es un Libro bendito, que te hemos hecho descender, para que mediten sus signos y
- Es el día en que los hombres estarán como polillas dispersas.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



