Sura Inshiqaq Verso 24 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الانشقاق: 24]
Anúnciales un doloroso castigo.
Sura Al-Inshiqaq in SpanishSpanish Translation - Garcia
Anúnciales un castigo doloroso,
Noor International Center
24. Anúnciales (oh, Muhammad!) que tendrán un castigo doloroso,
English - Sahih International
So give them tidings of a painful punishment,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y dijeran: Nosotros tenemos más riquezas e hijos y no vamos a ser castigados.
- Suyas son las naves cuyas velas se alzan en el mar como picos montañosos.
- Y verdaderamente tú los llamas a un camino recto.
- Por qué no has venido a nosotros con los ángeles si dices la verdad?
- Y cómo es que no combatís en el camino de Allah, mientras esos hombres, mujeres
- Realmente vuestras riquezas e hijos no son sino una prueba, pero Allah tiene a Su
- Dijo: Señor mío, he sido injusto conmigo mismo, perdóname.Y lo perdonó, es cierto que Él
- A cuántas generaciones anteriores a ellos hemos destruido?Tenían mayor poderío que ellos y recorrieron el
- Pero si le hacemos probar la dicha después de la desdicha que le tocó, seguro
- Los felices estarán en el Jardín, inmortales en él, lo que duren los cielos y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers