Sura Zukhruf Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ ۖ فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الزخرف: 25]
Porém, punimo-los. Repara, pois, qual foi a sorte dos desmentidores!
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E vingamo-nos deles; então olha como foi o fim dos desmentidores!
Spanish - Noor International
25. Entonces los castigamos (en consecuencia). Observa cuál fue el final de quienes negaban (la verdad).
English - Sahih International
So we took retribution from them; then see how was the end of the deniers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, não vos encaminhareis, salvo se Deus, o Senhor do Universo, assim o permitir.
- Deus é Conhecedor do mistério dos céus e da terra, porque conhece bem as intimidades
- Por outra, os fiéis, que praticam o bem, são as melhores criaturas,
- Estes povos adoram outras divindades, em vez d'Ele, embora não lhes tenha sido concedida autoridade
- Foi-nos revelado que o castigo recairá sobre quem nos desmentir e nos desdenhar.
- E o sol, que segue o seu curso até um local determinado. Tal é o
- Dize aos fiéis que perdoam aqueles que não esperam o dia de Deus, quando Ele
- Tampouco é admissível que ele vos ordene tomar os anjos e os profetas por senhores.
- Porém, Deus abrange-os, por trás.
- E lhe concedemos um galardão neste mundo, e no outro estará entre os virtuosos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers