Sura Ad Dukhaan Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن لَّمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ﴾
[ الدخان: 21]
E se não credes em mim, afastei-vos, então, de mim.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, se não credes em mim, apartai-vos de mim.
Spanish - Noor International
21. »y para que, si no creéis, os alejéis de mí dejándome en paz».
English - Sahih International
But if you do not believe me, then leave me alone."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E Moisés lhe disse: Posso seguir-te, para que me ensines a verdade que te foi
- Responderam-lhe: O que te alvissaramos é a verdade. Não sejas, pois, um dos desesperados!
- Bem como com muitos ganhos que obtiveram, porque Deus é Poderoso, Prudentíssimo.
- E obedecer ao (mando do) seu Senhor, em seu temor,
- Os fiéis que migraram e sacrificaram seus bens e pessoas pela causa de Deus, assim
- Sabei que a confabulação emana de Satã, para atribular os fiéis. Porém, ele em nada
- Respondeu-lhes Moisés: Arrojai vós! E eis que lhe pareceu que suas cordas e cajados se
- Acaso, não transcorreu um longo período, desde que o homem nada era?
- Porventura, não refletem nas palavras, ou lhes chegou algo que não havia chegado aos seus
- Pois ele era um dos Nossos servos fiéis.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



