Sura Insan Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
E celebra o nome do teu Senhor, de manhã e à tarde.
Surah Al-Insan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E lembra-te do nome de teu Senhor, ao alvorecer e ao entardecer.
Spanish - Noor International
25. Y glorifica el nombre de tu Señor (en tu salat) por la mañana y por la tarde.
English - Sahih International
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E, certamente, logo tereis conhecimento da sua veracidade.
- Sad. Pelo Alcorão, portador da Mensagem (que isto é a verdade)!
- Dize-lhes (mais): Não sou um inovador entre os mensageiros, nem sei o que será de
- Está-vos vedado casar com: vossas mães, vossas filhas, vossas irmãs, vossas tias paternas e maternas,
- Dize: Contentai-vos com a graça e a misericórdia de Deus! Isso é preferível a tudo
- E não podereis frustrar (a Ele) na terra; e além de Deus, não tereis outro
- Sabei que secundaremos Nossos mensageiros e os fiéis, na vida terrena e no dia em
- E porque, por amor a Ele, alimentam o necessitado, o órfão e o cativo.
- Os habitantes da cidade acudiram, regozijando-se (à casa de Lot),
- Emulai-vos em obter a indulgência do vosso Senhor e um Paraíso, cuja amplitude é igual
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers