Sura Insan Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
E celebra o nome do teu Senhor, de manhã e à tarde.
Surah Al-Insan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E lembra-te do nome de teu Senhor, ao alvorecer e ao entardecer.
Spanish - Noor International
25. Y glorifica el nombre de tu Señor (en tu salat) por la mañana y por la tarde.
English - Sahih International
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E lhe revelamos a notícia de que aquela gente seria aniquilada ao amanhecer.
- Fazei dispêndios pela causa de Deus, sem permitir que as vossas mão contribuam para vossa
- Em verdade, nisto há uma mensagem para aquele que tem coração, que escuta atentamente e
- Sua morada será o inferno, por sua incredulidade, e por terem escarnecido os Meus versículos
- E, entre os Seus sinais, contam-se a noite e o dia, o sol e a
- Não podereis, jamais, ser eqüitativos com vossas esposas, ainda que nisso vos empenheis. Por essa
- Que apresentem, pois, uma mensagem semelhante, se estivermos certos.
- Deus é a Luz dos céus e da terra. O exemplo da Seu Luz é
- Dize: Sou tão-somente um mortal como vós, a quem tem sido revelado que o vosso
- Ó fiéis, não tenhais vínculos com o povo que Deus abominou, por ter-se tornado cético
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers