Sure Insan Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gedenke des Namens deines HERRN in der Morgenfrühe und vor Sonnenuntergang!
German - Adel Theodor Khoury
Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,
Page 579 German transliteration
English - Sahih International
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir sandten ja bereits Nuh zu seinem Volk: "Ich bin euch
- Was nützt ihm sein Besitz und das, was er erworben hat?
- der dem größten (Höllen)feuer ausgesetzt sein wird;
- O meine Kinder, geht und erkundigt euch über Yusuf und seinen Bruder.
- Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun)
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag erstrahlen,
- Wenn sie sie aus der Ferne sieht, hören sie (bereits) von ihr
- Gewiß, zu deinem Herrn wird die Rückkehr sein.
- bis, als er den Ort des Sonnenuntergangs erreichte, er fand, daß sie
- Er sagte: "Wir werden schauen, ob du die Wahrheit sagst oder ob
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers