Sure Insan Vers 25 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gedenke des Namens deines HERRN in der Morgenfrühe und vor Sonnenuntergang!
German - Adel Theodor Khoury
Und gedenke des Namens deines Herrn morgens und abends,
Page 579 German transliteration
English - Sahih International
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und seiner Gefährtin und seinen Söhnen
- Sie werden darin seufzen und selbst darin nicht hören.
- ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag
- den klar Trennenden,
- und sie dann als leere Ebene zurücklassen,
- Da warfen sich die Zauberer ehrerbietig nieder.
- Er schuf euch aus einem einzigen Wesen, hierauf machte Er aus ihm
- Siehst du nicht jene, die heucheln? Sie sagen zu ihren Brüdern, die
- Gewiß, Allah ist mein Herr und euer Herr; so dient Ihm. Das
- (Nämlich,) daß keine lasttragende (Seele) die Last einer anderen auf sich nehmen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers