Sura Insan Verso 25 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Insan Verso 25 in arabic text(The Human).
  
   
Verso 25 from Sura Al-Insan

﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]

Y recuerda el nombre de tu Señor mañana y tarde.

Sura Al-Insan in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Y celebra el nombre de tu Señor por la mañana y por la tarde.

Noor International Center


25. Y glorifica el nombre de tu Señor (en tu salat) por la mañana y por la tarde.

English - Sahih International


And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Insan


Ayats from Quran in Spanish

  1. Sin embargo sí hay razón para ir contra quienes te piden dispensa siendo ricos. Están
  2. Y hay una parte de ellos que tergiversan el Libro con sus lenguas, para que
  3. Y le enseñamos a hacer cotas de malla para vuestro beneficio, para que así pudierais
  4. Y cuando hayan pasado los meses inviolables, matad a los asociadores donde quiera que los
  5. Y aquéllos que se empeñan en eliminar Nuestros signos pensando que lo lograrán, ésos comparecerán
  6. Mira cómo terminó su plan, en verdad los exterminamos a ellos y a sus familias,
  7. Los que creen y llevan a cabo las acciones rectas tendrán todo lo bueno y
  8. Este será su hospedaje el día de la Retribución.
  9. Harún ya les había advertido: Gente mía! Con esto sólo se os está poniendo a
  10. No hay ninguna falta sobre el Profeta en lo que Allah ha hecho preceptivo para

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Sura Insan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Insan Bandar Balila
Bandar Balila Sura Insan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Insan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Insan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Insan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Insan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Insan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Insan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Insan Fares Abbad
Fares Abbad Sura Insan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Insan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Insan Al Hosary
Al Hosary Sura Insan Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Insan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, October 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers