Sura Assaaffat Verso 95 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ﴾
[ الصافات: 95]
Disse-lhes: Adorais o que esculpis,
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disse-lhes: Adorais o que esculpis,
Spanish - Noor International
95. (Abraham) les dijo: «¿Adoráis lo que vosotros mismos habéis tallado,
English - Sahih International
He said, "Do you worship that which you [yourselves] carve,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: Exorto-vos a uma só coisa: que vos consagreis a Deus, em pares ou individualmente;
- E disse: Este (Alcorão) não é mais do que magia, oriunda do passado;
- Deus! Não há mais divindade além d'Ele, o Vivente, o Subsistente.
- E lhe restituímos a família, aumentando-a com outro tanto, como prova das Nossas misericórdia e
- Distancia-te daqueles que tomam a religião por jogo e diversão, a quem ilude a vida
- São aqueles que crêem no Dia do Juízo,
- Aguardam eles que lhes venha o Próprio Deus, na sombra dos cirros, juntamente com os
- E quando viu que a túnica estava rasgada por detrás, disse (o marido à mulher):
- Em recompensa por tudo quanto houverem feito.
- Admoesta com ele (o Alcorão), aqueles que temem ser congregados ante seu Senhor. Não terão,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers