Surah Insan Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا﴾
[ الإنسان: 25]
At alalahanin ang Pangalan ng iyong Panginoon sa bawat umaga at hapon (alalaong baga, ang mag-alay ng panalangin sa umaga, tanghali at hapon)
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
At bumanggit ka sa pangalan ng Panginoon mo sa umaga at sa hapon
English - Sahih International
And mention the name of your Lord [in prayer] morning and evening
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Bagkus kami ay nangag-uusap ng kabulaanan (na kinamumuhiang lahat ni
- At sa pamamagitan ng gabi kung ito ay lumilisan
- At ipinailalim Niya sa inyo (sa Kanyang kapahintulutan) ang lahat
- “Hindi baga ang Aming mga Talata (ang Qur’an) ay dinadalit
- Datapuwa’t kung Aming hayaan siya na lasapin ang magandang biyaya,
- At kung si Allah ay maggawad sa iyo ng kasakitan,
- At katotohanan! Ang iyong Panginoon, - sa mga gumagawa ng
- At sa gabi; kayo baga ay hindi nakakaunawa
- (Ay sasakanya ang pagbati): Sumainyo ang kapayapaan at kapanatagan mula
- Panikluhuran ninyo ang inyong Panginoon ng may kapakumbabaan at sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers