Sura Muminun Verso 26 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 26]
Disse (Noé): Ó Senhor meu, socorre-me, pois que me desmentes!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Senhor meu! Socorre-me, porque me desmentem.
Spanish - Noor International
26. (Entonces) Noé suplicó a Al-lah diciendo: «Señor!, ayúdame, pues me desmienten».
English - Sahih International
[Noah] said, "My Lord, support me because they have denied me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que feria as tuas costas,
- E há aqueles que não crêem em Deus e em Seu Mensageiro! Certamente temos destinado,
- A quem açoitará um castigo que o aviltará, fazendo com que tenha um tormento permanente.
- Responder-lhes-ão (seus sedutores): Qual! Não fostes fiéis!
- E, em verdade, está mencionado nos Livros sagrados dos antigos.
- Nós sobrecarregamos os seus pescoços com correntes até ao queixo, para que andem com as
- Não é um sinal para eles, que os doutos entre os israelitas o reconheçam?
- Para que sigamos os magos (quanto à religião), se saírem vitoriosos?
- Quanto aos sábios, dentre eles, bem como aos fiéis, que crêem tanto no que te
- E quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão! Todos se prostraram menos Lúcifer, que se
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers