Sura Hijr Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِالْمَلَائِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾
[ الحجر: 7]
Por que não te apresentas a nós com os anjos, se és um dos verazes?
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que nos faças vir os anjos, se és dos verídicos!
Spanish - Noor International
7. »¿Por qué no has venido a nosotros con ángeles, si eres de los veraces?».
English - Sahih International
Why do you not bring us the angels, if you should be among the truthful?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Todavia, não crerão nela, apesar de os haver precedido o exemplo dos povos primitivos.
- Antes de ti, havíamos enviado mensageiros; as histórias de alguns deles te temos relatado, e
- E menciona, no Livro, (a história de) Abraão; ele foi um homem de verdade, e
- Porque me desviou da Mensagem, depois de ela me ter chegado. Ah! Satanás mostra-se aviltante
- Cuja recompensa está em seu Senhor: Jardins do Éden, abaixo dos quais correm os rios,
- E menciona, no Livro, (a história real) de Ismael, porque foi leal às suas promessas
- Seu acompanhante (sedutor) dirá: Ó Senhor nosso, eu não o fiz transgredir; porém, ele é
- Sabei que a vida terrena é tão-somente jogo e diversão, veleidades, mútua vanglória e rivalidade,
- Mas quando agraciamos o homem, ele desdenha e se envaidece; em troca, quando o mal
- Como ousais negar a Deus, uma vez que éreis inertes e Ele vos deu a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers