Sura Muminun Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 26]
Dijo: Señor mío, ayúdame ya que me tratan de mentiroso!
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo Noé: "¡Oh, Señor mío! Socórreme, porque ellos me desmienten".
Noor International Center
26. (Entonces) Noé suplicó a Al-lah diciendo: «Señor!, ayúdame, pues me desmienten».
English - Sahih International
[Noah] said, "My Lord, support me because they have denied me."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quienes se niegan a creer y tachan de mentira Nuestros signos, esos son los
- Dijeron. Ay de nosotros! Verdaderamente hemos sido injustos.
- Pueblo nuestro! Responded al que llama hacia a Allah y creed en él. Él os
- Pero cómo recordarán si ya les vino un mensajero explícito
- A los incrédulos se les ha embellecido la vida de este mundo. Ellos se burlan
- Y dirá: Podéis asomaros?
- Allah les ha preparado jardines por cuyo suelo corren los ríos y en los que
- Quien obre con rectitud lo hará para sí mismo y quien obre mal lo hará
- Cómo verán y cómo oirán el día que vengan a Nos! Pero hoy los injustos
- Por Allah que estábamos en un claro extravío!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers