Sura Assaaffat Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 27]
E começarão a reprovar-se reciprocamente.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E dirigir-se-ão, uns aos outros interrogando-se.
Spanish - Noor International
27. y se dirigirán los unos a los otros discutiendo (lanzándose reprochesentre ellos).
English - Sahih International
And they will approach one another blaming each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, não percorreram a terra, para ver qual foi o destino dos seus antecessores, que
- Mas quanto os meses sagrados houverem transcorrido, matai os idólatras, onde quer que os acheis;
- Se os dominardes na guerra, dispersai-os, juntamente com aqueles que os seguem, para que meditem.
- E se houvéssemos revelado um Alcorão em língua persa, teriam dito: Por que não nos
- Porém, (tal não foi anulado) por misericórdia de teu Senhor. Sua graça para contigo é
- (Foi) quando os inimigos vos atacaram de cima e de baixo, e os (vossos) olhos
- Jamais se equipararão as duas águas, uma doce, agradável de ser bebida, e a outra,
- E não podereis frustrar (a Ele) na terra; e além de Deus, não tereis outro
- E submeteu, para vós, a noite e o dia; o sol, a lua e as
- Porém, os incrédulos, que desmentem os nossos versículos, serão os companheiros do fogo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers