Sura Assaaffat Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ الصافات: 27]
E começarão a reprovar-se reciprocamente.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E dirigir-se-ão, uns aos outros interrogando-se.
Spanish - Noor International
27. y se dirigirán los unos a los otros discutiendo (lanzándose reprochesentre ellos).
English - Sahih International
And they will approach one another blaming each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Responderam-lhes: Perdemos a ânfora do rei e quem a restituir receberá a carga de um
- E revelamos a Moisés e ao seu irmão: Erigi os abrigos para o vosso povo
- Não reparam em que conduzimos a água à terra erma, fazendo com isso, brotar as
- Deus foi Quem criou sete firmamentos e outro tanto de terras; e Seus desígnios se
- Nunca penseis que Deus falte à promessa feita aos Seus mensageiros, porque Deus é Punidor,
- Mas aqueles que evitarem adorar ao sedutor e se voltarem contritos a Deus, obterão as
- E quando os viam, diziam: Em verdade, estes estão extraviados!
- Então, ambos se puseram a andar, até embarcarem em um barco, que o desconhecido perfurou.
- Para estes a recompensa será uma indulgência do seu Senhor, terão jardins, abaixo dos quais
- Venderam-no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers