Sura Naml Verso 29 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَتْ يَا أَيُّهَا الْمَلَأُ إِنِّي أُلْقِيَ إِلَيَّ كِتَابٌ كَرِيمٌ﴾
[ النمل: 29]
(Quando a ave assim procedeu) ela (a rainha) disse: Ó chefes, foi-me entregue uma carta respeitável.
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
A rainha disse: Ó dignitários! Por certo, uma nobre missiva foi-me lançada.
Spanish - Noor International
29. (La reina de Saba) dijo: «Oh, dignatarios!, he recibido un noble escrito.
English - Sahih International
She said, "O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, o ato de te levantares à noite para rezares é mais marcante e
- Porém, com respeito a isso, seus corações estão indecisos e, ademais, cometem outros atos, além
- E se não se tivesse contado entre os glorificadores de Deus,
- Se Deus quisesse, ter-vos-ia constituído em um só povo; porém, desvia quem quer e encaminha
- Porém, se Deus quisesse, nunca se teriam dado á idolatria. Não te designamos (ó Mohammad)
- Foram, pois, sussurrando:
- (Esta é a) Verdade emanada de teu Senhor. Não sejas dos que dela duvidam!
- Se quiséssemos, poderíamos anular tudo quanto te temos inspirado, e não encontrarias, então, defensor algum,
- Quisemos que o seu Senhor os agraciasse, em troca, com outro puro e mais afetuoso.
- Seus são os louvores, nos céus e na terra, tanto na hora do poente como
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



