Sura Muminun Verso 104 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]
O fogo abrasará os seus rostos, e estarão com os dentes arreganhados.
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
O Fogo queimar-lhes-á as faces e, nele, ficarão tenebrosos.
Spanish - Noor International
104. El fuego les quemará los rostros y sus bocas aparecerán desfiguradas.
English - Sahih International
The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E os que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda?
- Segue, pois, o que te foi inspirado por teu Senhor; não há divindade além d'Ele;
- E quanto te dissemos: Teu Senhor abrange toda a humanidade. A visão que te temos
- Que criamos o homem na mais perfeita proporção.
- Ó tu, acobertado,
- E que surja de vós uma nação que recomende o bem, dite a retidão e
- Este não é mais do que um homem que forja mentiras acerca de Deus! Jamais
- Aqueles que rejeitaram a fé e desviaram os demais da senda de Deus, desviaram-se profundamente.
- E desencadeamos sobre eles uma tempestade. Repara, pois, qual foi o destino dos pecadores!
- E a outra, a terceira (deusa), Manata.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers