Sura Muminun Verso 104 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muminun Verso 104 in arabic text(The Believers).
  
   
Verso 104 from Surah Al-Muminun

﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]

O fogo abrasará os seus rostos, e estarão com os dentes arreganhados.

Surah Al-Muminun in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


O Fogo queimar-lhes-á as faces e, nele, ficarão tenebrosos.

Spanish - Noor International


104. El fuego les quemará los rostros y sus bocas aparecerán desfiguradas.

English - Sahih International


The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 104 from Muminun


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Em troca, aos fiéis, que praticam o bem, Deus os recompensará; sabei que Deus não
  2. E depois deles (profetas), enviamos Jesus, filho de Maria, corroborando a Tora que o precedeu;
  3. E ele será um Mensageiro para os israelitas, (e lhes dirá): Apresento-vos um sinal d
  4. Podeis acaso, afirmar que Abraão, Ismael, Isaac, Jacó e as tribos eram judeus ou cristãos?
  5. Quanto àqueles que desmentiram os Nossos versículos e o comparecimento na outra vida, suas obras
  6. Estes serão os diletos, do Paraíso, onde morarão eternamente, em recompensa por quanto houverem feito.
  7. Certamente, arcarão com o seu peso, assim como outros pesos além do seu; e no
  8. Porém, a minha predicação não fez outro, coisa senão aumentar o afastamento deles (da verdade).
  9. Pergunta-lhes: Quem é o Senhor dos sete céus e o Senhor do Trono Supremo?
  10. Não criei os gênios e os humanos, senão para Me adorarem.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 27, 2026

Please remember us in your sincere prayers