Sura Abasa Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Abasa Verso 33 in arabic text(He Frowned).
  
   
Verso 33 from Surah Abasa

﴿فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ﴾
[ عبس: 33]

Porém, quando retumbar o toque ensurdecedor,

Surah Abasa in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, quando chegar o soar ensurdecedor,

Spanish - Noor International


33. Y cuando llegue el Gran Estruendo (el Día de la Resurrección),

English - Sahih International


But when there comes the Deafening Blast

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 33 from Abasa


Ayats from Quran in Portuguese

  1. A vida terrena é tão-somente jogo e diversão. Porém, se crerdes e fordes tementes, Deus
  2. Que perguntava: És realmente dos que crêem (na ressurreição)?
  3. Não julgueis que a convocação do Mensageiro, entre vós, é igual à convocação mútua entre
  4. Vossas mulheres são vossas semeaduras. Desfrutai, pois, da vossa semeadura, como vos apraz; porém, praticai
  5. Se emprestardes a Deus espontaneamente, Ele vo-lo multiplicará o vos perdoará, porque Deus é Retribuidor,
  6. Em ensoberbecimento na terra e em conspiração para o mal; todavia, a conspiração para o
  7. Eles não vos combaterão (mesmo) em conjunto, senão em cidades fortificadas, ou por detrás das
  8. Jamais rechaçarei os fiéis,
  9. Ao Mensageiro só cabe a proclamação (da mensagem). Deus conhece o que manifestais e o
  10. E o Paraíso, para os tementes, estará preparado, não longe dali.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Surah Abasa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Abasa Bandar Balila
Bandar Balila Surah Abasa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Abasa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Abasa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Abasa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Abasa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Abasa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Abasa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Abasa Fares Abbad
Fares Abbad Surah Abasa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Abasa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Abasa Al Hosary
Al Hosary Surah Abasa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Abasa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 3, 2025

Please remember us in your sincere prayers