Sura Abasa Verso 33 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ﴾
[ عبس: 33]
Y cuando el Grito ensordecedor llegue,
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
El día que llegue el estruendo terrible [comenzando el fin del mundo],
Noor International Center
33. Y cuando llegue el Gran Estruendo (el Día de la Resurrección),
English - Sahih International
But when there comes the Deafening Blast
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si está en dificultad, concededle un plazo de espera hasta un momento de desahogo,
- Él es Quien hizo para vosotros la noche para que en ella descansarais y el
- Y quien se niegue a creer... Que no te entristezca su incredulidad. (Todos) habrán de
- Y Allah confirma la verdad con Sus palabras aunque les disguste a los que hacen
- Él que ha hecho de la tierra un lecho para vosotros y en ella os
- Pero no ven que Allah, que es Quien creó los cielos y la tierra, tiene
- Y cuando os salvó de la gente de Firaún que os atormentaba con el peor
- Y los adelantados. Oh los adelantados!
- Pero cuando le toca el bien se niega a dar;
- Conocen una parte superficial de la vida del mundo pero viven despreocupados de la Otra
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



