Sura Naziat Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
O dia em que o homem se há de recordar de tudo quanto tiver feito,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o ser humano se lembrar daquilo em que se esforçou,
Spanish - Noor International
35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Perguntou-lhes (Sáleh): Ó povo meu, por que apressais o mal em vez do bem? Por
- (Ser-lhes-á dito): Sofrei, pois, por terdes esquecido o comparecimento neste vosso dia! Em verdade, vos
- Ó fiéis, não interrogueis acerca de coisas que, se vos fossem reveladas, atribular-vos-iam. Mas se
- Arroja o que levam em tua mão direita, que devorará tudo quanto simularam, porque tudo
- Podem ser iguais àqueles que têm uma evidência de seu Senhor, confirmada por uma testemunha
- São, acaso, suas faculdades mentais que os induzem a isso, ou é que são um
- Disse-lhe (Deus): Em pouco tempo se arrependerão.
- Mas quando esqueceram as admoestações que lhe tinham sido feitas, abrimos-lhes as portas da prosperidade,
- Alguns diziam: Eram três, e o cão deles perfazia um total de quatro. Outros diziam:
- E tu (ó Mensageiro), aguarda até ao Dia do Juízo do teu Senhor, porque estás
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



