Sura Naziat Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Naziat Verso 35 in arabic text(Those Who Tear Out).
  
   
Verso 35 from Surah An-Naziat

﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]

O dia em que o homem se há de recordar de tudo quanto tiver feito,

Surah An-Naziat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Um dia, quando o ser humano se lembrar daquilo em que se esforçou,

Spanish - Noor International


35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,

English - Sahih International


The Day when man will remember that for which he strove,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 35 from Naziat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E semeaduras e tamareiras, cujos ramos estão prestes a quebrar (com o peso dos frutos)?
  2. E de quando concedemos a Moisés o Livro e o Discernimento, para que vos orientásseis!
  3. Havia-nos sido prometido o mesmo, tanto a nós como aos nossos antepassados; porém, isso é
  4. Tal será! Por outra, os transgressores terão o pior destino:
  5. Discerne, então: Se os houvéssemos agraciado durante anos,
  6. Também é Seu tudo quanto se encontra na noite e no dia, porque Ele é
  7. E também (lhe submetemos) alguns (ventos) maus que, no mar, faziam submergir os navios, além
  8. É o Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto existe entre ambos.
  9. Mas criamos novas gerações, que viveram muito tempo. Tu não eras habitante entre os madianitas,
  10. E de quando Satanás lhes abrilhantou as ações e lhes disse: hoje ninguém poderá vencer-nos,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Surah Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naziat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naziat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naziat Al Hosary
Al Hosary Surah Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, August 23, 2026

Please remember us in your sincere prayers