Sura Naziat Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
O dia em que o homem se há de recordar de tudo quanto tiver feito,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o ser humano se lembrar daquilo em que se esforçou,
Spanish - Noor International
35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não reparam em quantas gerações anteriores a eles aniquilamos? Radicamo-las na terra, melhor do que
- Ó fiéis, que vossos criados e aqueles que ainda não alcançaram a puberdade vos peçam
- Este é Jesus, filho de Maria; é a pura verdade, da qual duvidam.
- Disseram: Trazei-o à presença do povo, para que testemunhem.
- Sê condescendente para com eles (ó Mohammad) e dize: Paz! Porém, logo haverão de saber.
- Terão seu gozo neste mundo, então seu retorno será a Nós; depois lhes infligiremos o
- Se não crerdes, como, então, vos precavereis, no dia em que envelhecerão as crianças.
- São estes, acaso, de quem juraste que Deus não os agraciaria com Sua misericórdia? (Deus
- Onde não serão acometidos de fadiga e de onde nunca serão retirados.
- Acaso, os vossos incrédulos (ó coraixitas), são melhores do que aqueles, ou, por outra, gozais
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers