Sura Naziat Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
O dia em que o homem se há de recordar de tudo quanto tiver feito,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o ser humano se lembrar daquilo em que se esforçou,
Spanish - Noor International
35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Reclinadas em coxins, cobertos com pano verde e formosas almofadas.
- Louvado seja Deus, Senhor dos céus e da terra, Senhor do Universo!
- Quisemos que o seu Senhor os agraciasse, em troca, com outro puro e mais afetuoso.
- E, quando recitas o Alcorão, interpomos um véu invisível entre ti e aqueles que não
- Que abrasará os corações.
- Em verdade, facilitamos o Alcorão, para a admoestação. Haverá, porventura, algum admoestado?
- E o Faraó disse: Deixai-me matar Moisés, e que invoque o seu Senhor. Temo que
- Abraão implorava perdão para seu pai, somente devido a uma promessa que lhe havia feito;
- Um dia, em que os congregaremos a todos, diremos aos idólatras: Ficai onde estais, vós
- Mas, quando o temor de Abraão se dissipou e lhe chegaram alvíssaras de boas novas,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers