Sura TaHa Verso 46 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah TaHa Verso 46 in arabic text(Ta-Ha).
  
   
Verso 46 from Surah Ta-Ha

﴿قَالَ لَا تَخَافَا ۖ إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ﴾
[ طه: 46]

Deus lhes disse: Não temais, porque estarei convosco; ouvirei e verei (tudo).

Surah Ta-Ha in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ele disse: Não temais. Por certo, sou convosco: ouço e vejo.

Spanish - Noor International


46. (Al-lah) les dijo: «No temáis. Yo estaré con vosotros escuchándolo y observándolo (todo).

English - Sahih International


[Allah] said, "Fear not. Indeed, I am with you both; I hear and I see.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 46 from TaHa


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Qual! Insinuais que Ele tomou para Si as filhas, dentre o que criou, e vos
  2. E foram perseguidos pela maldição, neste mundo, tal como o serão no Dia da Ressurreição.
  3. Mas, se tal acatardes, esperai a hostilidade de Deus e do Seu Mensageiro; porém, se
  4. Por certo que Ele vos instruiu, no Livro, e de quando notardes que blasfemam, que
  5. Pelo contrário, surpreendê-los-á (o fogo) inopinadamente e os aniquilará. Não poderão desviá-lo, nem serão tolerados.
  6. E perguntou (mais): Qual é a vossa missão, ó mensageiros?
  7. Tens ouvido (ó Mensageiro) a história dos honoráveis hóspedes de Abraão?
  8. Deus vos permitiu a expiação dos vossos juramentos, porque é vosso Protetor e é o
  9. Disse-lhe: Desculpa-me por me ter esquecido, mas não me imponhas uma condição demasiado difícil.
  10. Porque me encomendo a Deus, meu Senhor e vosso; sabei que não existe criatura que

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Surah TaHa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah TaHa Bandar Balila
Bandar Balila Surah TaHa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah TaHa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah TaHa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah TaHa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah TaHa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah TaHa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah TaHa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah TaHa Fares Abbad
Fares Abbad Surah TaHa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah TaHa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah TaHa Al Hosary
Al Hosary Surah TaHa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah TaHa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers