Sura Naziat Verso 35 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ﴾
[ النازعات: 35]
el día en que el hombre recuerde aquello por lo que se esforzó
Sura An-Naziat in SpanishSpanish Translation - Garcia
el ser humano recordará todo lo que haya hecho,
Noor International Center
35. el hombre recordará todas las acciones que cometió,
English - Sahih International
The Day when man will remember that for which he strove,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Realmente los escogimos por su entrega al recuerdo de la Morada.
- Si tu Señor hubiera querido habría hecho que los hombres fueran una única comunidad. Sin
- Desprenderá chispas como alcázares,
- Todo, pequeño o grande, está registrado.
- Dijo: Y quién es vuestro Señor, Musa?
- Encontrarás que son los hombres con más apego a la vida, como les ocurre a
- Y no insultéis a los que ellos, fuera de Allah, invocan; no sea que ellos
- Pero no! No ha cumplido lo que Él le ordenó.
- Allí serán inmortales. Qué hermosa morada y lugar de permanencia!
- Esos que cumplen con el pacto de Allah y no rompen el compromiso.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers