Sura Sad Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ﴾
[ ص: 37]
E todos os demônios, alvanéis e mergulhadores disponíveis.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os demônios, de toda especialidade, construtores e mergulhadores,
Spanish - Noor International
37. Y también (sometimos bajo sus órdenes) a los demonios de entre los yinn, incluyendo a toda clase de constructores y buzos (que extraían perlas del mar).
English - Sahih International
And [also] the devils [of jinn] - every builder and diver
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Muitos dos adeptos do Livro, por inveja, desejariam fazer-vos voltar à incredulidade, depois de terdes
- E menciona os Nossos servos Abraão, Isaac e Jacó, possuidores de poder e de visão.
- Ai, nesse dia, dos desmentidores!
- Porém, não poderão vos causar nenhum mal; e caso viessem a vos combater, bateriam em
- Destinamos a morada, no outro mundo, àqueles que não se envaidecem nem fazem corrupção na
- E na terra, há sinais para os que estão seguros na fé.
- Mas não se dividiram senão por inveja, depois de lhes ter chegada a ciência. E
- Reclinadas em coxins, cobertos com pano verde e formosas almofadas.
- Que vos espreitam e dizem, quando Deus vos concede uma vitória: Acaso não estávamos convosco?
- Aproxima-se a Hora iminente!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers