Sura Sad Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ﴾
[ ص: 37]
E todos os demônios, alvanéis e mergulhadores disponíveis.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os demônios, de toda especialidade, construtores e mergulhadores,
Spanish - Noor International
37. Y también (sometimos bajo sus órdenes) a los demonios de entre los yinn, incluyendo a toda clase de constructores y buzos (que extraían perlas del mar).
English - Sahih International
And [also] the devils [of jinn] - every builder and diver
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- É um Alcorão árabe, irrepreensível; quiçá assim temem a Deus.
- Tanto o levante como o poente pertencem a Deus e, aonde quer que vos dirijais,
- Ó adeptos do Livro, por que discutis acerca de Abraão, se a Tora e o
- E pusemos à prova Salomão, colocando sobre o seu trono um corpo sem vida; então,
- Tais (divindades) não são mais do que nomes, com que as denominastes, vós e vossos
- Dize: Amparo-me no Senhor dos humanos,
- Não vos digo que possuo os tesouros de Deus, ou que estou de posse do
- Deus Se congratulou com os fiéis, que te juraram fidelidade, debaixo da árvore. Bem sabia
- Disse-lhes (Abraão): Sem dúvida que vós e os vossos pais estais em evidente erro.
- Dize: Tomareis por protetor outro que não seja Deus, Criador dos céus e da terra,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers