Sura Assaaffat Verso 117 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
E concedemos a ambos o Livro lúcido.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E concedemo-lhes o Livro, assaz evidente,
Spanish - Noor International
117. Y les concedimos Escrituras esclarecedoras.
English - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, se os moradores das cidades tivessem acreditado (em Deus) e O tivessem temido, tê-los-íamos
- Deus põe em comparação um escravo subserviente, que nada possui, com um livre, que temos
- Com seus consortes, estarão à sombra, acomodados sobre almofadas.
- Comei e apascentai o vosso gado! Em verdade, nisto há sinais para os sensatos.
- E pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
- Quê! Porventura a vossa criação é mais difícil ou é a do céu, que Ele
- Bem como para que vos acomodásseis sobre eles, para assim recordar-vos das mercês do vosso
- E afirmaram: Os nossos corações estão insensíveis a isso a que nos incitas; os nosso
- Se Deus apressasse o mal aos humanos, como eles apressam o bem para si, alcançariam
- Assim como os marcos, constituindo-se das estrelas, pelas quais (os homens) se guiam.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب