Sura Assaaffat Verso 117 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
E concedemos a ambos o Livro lúcido.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E concedemo-lhes o Livro, assaz evidente,
Spanish - Noor International
117. Y les concedimos Escrituras esclarecedoras.
English - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize: Que vos pareceria, se o castigo de Deus vos açoitasse furtiva ou manifestamente? Quais
- Tal como admoestamos aqueles que dividiram (as escrituras),
- Toda a alma provará o sabor da morte e, no Dia da Ressurreição, sereis recompensado
- Dize-lhes (mais): Foi Ele Quem vos multiplicou, na terra, e ante Ele sereis congregados.
- Deus é Conhecedor do mistério dos céus e da terra, porque conhece bem as intimidades
- Não me segues? Desobedeceste a minha ordem?
- (Este) suplicará, de pronto, pela perdição,
- É uma revelação do Poderoso, Misericordiosíssimo.
- Para que a percorrêsseis por amplos caminhos.
- Sabei que nos céus e na terra há sinais para os fiéis.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



