Sura Assaaffat Verso 117 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
E concedemos a ambos o Livro lúcido.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E concedemo-lhes o Livro, assaz evidente,
Spanish - Noor International
117. Y les concedimos Escrituras esclarecedoras.
English - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, está-vos prescrito o jejum, tal como foi prescrito a vossos antepassados, para que
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Isso, pelo que tiverem cometido suas mãos, porque Deus nunca é injusto para com os
- Bem como em tudo quanto vos multiplicou na terra, de variegadas cores. Certamente nisto há
- (Terá) descanso, satisfação e um Jardim de Prazer,
- Quando o céu se fender,
- Ele vos absolverá os pecados e vos concederá um prazo, até um término prefixado, porque
- Cada nação tem o seu termo e, quando se cumprir, não poderá atrasá-lo nem adiantá-lo
- Se alguns dos idólatras procurar a tua proteção, ampara-o, para que escute a palavra de
- Julga-no eqüitativamente e salva-me, juntamente com os fiéis que estão comigo!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers