Sura Assaaffat Verso 117 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
E concedemos a ambos o Livro lúcido.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E concedemo-lhes o Livro, assaz evidente,
Spanish - Noor International
117. Y les concedimos Escrituras esclarecedoras.
English - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E Eu conspiro intensivamente (contra eles).
- (Livro esse) que é orientação e mensagem para os sensatos.
- E conspiraram e planejaram; porém, Nós também planejamos, sem que eles o suspeitassem.
- E menciona, no Livro, (a história real) de Ismael, porque foi leal às suas promessas
- Discutem contigo acerca da verdade, apesar de a mesma já lhes haver sido evidenciada, como
- Dize: Se verdadeiramente amais a Deus, segui-me; Deus vos amará e perdoará as vossas faltas,
- Escolhemo-los por um propósito: a proclamação da Mensagem da morada futura.
- Degradante (para uns) e exultante (para outros).
- E que Ele exterminou o primitivo povo de Ad.
- E pelo par e pelo ímpar,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers