Sura Sad Verso 37 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ﴾
[ ص: 37]
Y a todos los demonios, de albañiles y buzos,
Sura Saad in SpanishSpanish Translation - Garcia
y a los yinnes, algunos [creyentes] para la construcción, otros como buzos [que extraían perlas],
Noor International Center
37. Y también (sometimos bajo sus órdenes) a los demonios de entre los yinn, incluyendo a toda clase de constructores y buzos (que extraían perlas del mar).
English - Sahih International
And [also] the devils [of jinn] - every builder and diver
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y los hay que te miran.Podrías tú acaso guiar a los ciegos aunque no vean?
- No creerán en ello a pesar de tener el ejemplo de lo que siempre pasó
- Di: Si se juntaran los hombres y los genios para traer algo parecido a este
- Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en
- Ellos son mis enemigos, al contrario del Señor de los mundos.
- Y obedeced a Allah, obedeced al Mensajero y tomad precauciones. Y si os apartáis, sabed
- Y cuando lo haya completado y le haya insuflado parte de Mi espíritu, caeréis postrados
- Un Mensajero que recita páginas purificadas.
- Di: Si hubiera en la tierra ángeles que caminaran tranquilamente, haríamos descender desde el cielo
- Si éstos hubieran sido dioses no habríais entrado en él. Allí serán todos inmortales.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers