Sura Al Qamar Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ﴾
[ القمر: 35]
Por nossa graça. Assim recompensamos os agradecidos.
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por graça de Nossa parte. Assim, recompensamos a quem agradece.
Spanish - Noor International
35. por gracia Nuestra. Así es como recompensamos a quienes son agradecidos.
English - Sahih International
As favor from us. Thus do We reward he who is grateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aquele que, quando lhe são recitados os Nossos versículos, diz: São fábulas dos primitivos,
- Morada para os transgressores,
- Que logo se higienizem, que cumpram os seus votos e que circungirem a antiga Casa.
- Entre os adeptos do Livro há aqueles que crêem em Deus, no que vos foi
- A estes lhes será duplicada a recompensa por sua perseverança, porque retribuem o mal com
- Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová-lo, e o dotamos de ouvidos
- Que depois agraciei com infinitos bens,
- E o vosso companheiro (ó povos), não é um energúmeno!
- Sabei que entre aqueles que seguiram o seu exemplo estava Abraão,
- E designamos líderes dentre eles, os quais encaminham os demais segundo a Nossa ordem, porque
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers