Sura Al Qamar Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ﴾
[ القمر: 35]
Por nossa graça. Assim recompensamos os agradecidos.
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por graça de Nossa parte. Assim, recompensamos a quem agradece.
Spanish - Noor International
35. por gracia Nuestra. Así es como recompensamos a quienes son agradecidos.
English - Sahih International
As favor from us. Thus do We reward he who is grateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E recordai-vos das mercês de Deus para convosco e da promessa que recebeu de vós,
- Asseguramos-lhes: Não temas, porque tu és superior.
- Conhecedor do cognoscível e do incognoscível, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- Ser-lhes-á ordenado: Adentrai as portas do inferno, onde permanecereis eternamente. Que péssima é a morada
- Dize-lhes (mais): Sabei que meu Senhor é Quem difunde a verdade e é conhecedor do
- Aguardam eles que lhes venha o Próprio Deus, na sombra dos cirros, juntamente com os
- E aqueles que creram, bem como as sua proles, que os seguirem na fé, reuni-los-emos
- E pela iniqüidade dos judeus, ao tentarem desviar os demais da senda de Deus, vedamos-lhes
- Estigmatizadas por teu Senhor; e isso não está distante dos iníquos.
- Dizem: Cremos em Deus e no Mensageiro, e obedecemos. Logo, depois disso, uma parte deles
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers