Sura Al Qamar Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ﴾
[ القمر: 35]
Por nossa graça. Assim recompensamos os agradecidos.
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por graça de Nossa parte. Assim, recompensamos a quem agradece.
Spanish - Noor International
35. por gracia Nuestra. Así es como recompensamos a quienes son agradecidos.
English - Sahih International
As favor from us. Thus do We reward he who is grateful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tais serão recompensados, por sua perseverança, com o empíreo, onde serão recebidos com saudação e
- Frente a eles estará o inferno, e de nada lhes valerá tudo quanto tiverem acumulado,
- Foi ele Quem criou, em seis dias, os céus e a terra, e tudo quanto
- E de quando disseste aos fiéis: Não vos basta que vosso Senhor vos socorra com
- Por Deus que tenho um plano para os vossos ídolos, logo que tiverdes partido...
- Mas se intentarem atraiçoar-te, como atraiçoaram antes Deus, Ele os deixará nas tuas mãos, porque
- Ó humanos, já vos chegou uma exortação do vosso Senhor, a qual é um bálsamo
- E não terão protetores que os socorram, a não ser Deus. Mas a quem Deus
- Por certo que os pecadores permanecerão eternamente no castigo do inferno,
- Ó fiéis, quando a morte se aproximar de algum de vós e este se dispuser
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



