Sura Al Qamar Verso 35 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ﴾
[ القمر: 35]
Por nossa graça. Assim recompensamos os agradecidos.
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por graça de Nossa parte. Assim, recompensamos a quem agradece.
Spanish - Noor International
35. por gracia Nuestra. Así es como recompensamos a quienes son agradecidos.
English - Sahih International
As favor from us. Thus do We reward he who is grateful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada,
- Não reparam, acaso, em quantas gerações, antes deles, aniquilamos? Não retornarão a eles.
- O Faraó lhes disse: Credes nele sem que eu vos autorize? Em verdade isto é
- Deus cumpriu uma antiga promessa feita aos israelitas, e designou-lhes doze chefes, dentre eles, dizendo:
- (Os prosélitos) dirão: Qual! Mal vindos vós também, por nos haverdes induzido a isto! E
- Forjaríamos mentiras a respeito de Deus, se retornássemos ao vosso credo, sendo que Deus já
- E, entre os Seus sinais, contam-se a noite e o dia, o sol e a
- Adão obteve do seu Senhor algumas palavras de inspiração, e Ele o perdoou, porque é
- Não os dotamos de corpos que pudessem prescindir de alimentos, nem tampouco foram imorais.
- Não tens reparado em como se confundem quanto a todos os vales?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers