Sura An Nas Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah An Nas Verso 4 in arabic text(Mankind).
  
   

﴿مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾
[ الناس: 4]

Contra o mal do sussurro do malfeitor,

Surah An-Nas in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Contra o mal do sussurrador, o absconso


Spanish - Noor International


4. »de la maldad del susurrador que huye (cuando el nombre de Al-lah es mencionado)



English - Sahih International


From the evil of the retreating whisperer -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from An Nas


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ó fiéis, não entreis na casas do Profeta, salvo se tiverdes sido convidados a uma
  2. Os que praticam a usura só serão ressuscitados como aquele que foi perturbado por Satanás;
  3. Havíamos enviado Noé ao seu povo, ao qual disse: Ó povo meu, adorai a Deus,
  4. Ou que faças cair o céus em pedaços sobre nós, como disseste (que aconteceria), ou
  5. E sua maioria não crê em Deus, sem atribuir-Lhe parceiros.
  6. Retrucou-lhes: Ó povo meu, acaso minha família vos é mais estimada do que Deus, a
  7. Recordai-vos de quando subistes a colina às cegas, enquanto o Mensageiro ia pela retaguarda, incitando-vos
  8. -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
  9. Qual! Sabei que o registro dos ignóbeis estará preservado em Sijjin.
  10. Quem ansiar pela recompensa deste mundo saiba que Deus possui tanto a recompensa deste mundo,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Surah An Nas Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah An Nas Bandar Balila
Bandar Balila
Surah An Nas Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah An Nas Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah An Nas Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah An Nas Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah An Nas Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah An Nas Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah An Nas Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah An Nas Fares Abbad
Fares Abbad
Surah An Nas Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah An Nas Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah An Nas Al Hosary
Al Hosary
Surah An Nas Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah An Nas Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers