Surah An Nas Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾
[ الناس: 4]
Mula sa kasamaan at kabuktutan ng isang bumubulong (ang demonyo na bumubulong sa puso ng mga tao), na kagyat na lumilisan sa kanyang pagbulong (sa puso ng tao, kung ang binubulungan ay nakaala-ala kay Allah)
Surah An-Nas in Filipinotraditional Filipino
laban sa kasamaan ng palabulong na palaurong
English - Sahih International
From the evil of the retreating whisperer -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At kami ay walang kapamahalaan sa inyo. Hindi! Datapuwa’t kayo
- Kaya’t ngayon (O Muhammad), iyong tanungin sila kung ano ang
- At tunay ngang ako ay lumuluhog ng kaligtasan mula sa
- Na nakahilig sa mga luntiang diban at mga karpetang tigib
- Ipagbadya: “Kay Allah lamang ang pag-aangkin ng (lahat ng) pamamagitan.
- Pagmasdan! Nang Aming iniligtas siya at ang kanyang pamilya, silang
- At kung ang mga bata sa lipon ninyo ay sumapit
- Katotohanan, ang Mujrimun (mga tampalasan, kriminal, makasalanan, walang pananalig kay
- At Aming hinirang sa karamihan nila (Angkan ng Israel) ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah An Nas with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Nas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Nas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers