Sura Hadid Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ الحديد: 2]
Seu é o reino dos céus e da terra; dá a vida e dá a morte, e é Onipotente.
Surah Al-Hadid in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
DEle é a soberania dos céus e da terra. Ele dá a vida e dá a morte. E Ele, sobre todas as cousas, é Onipotente.
Spanish - Noor International
2. A Él pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra. Él da la vida y la muerte y es Todopoderoso.
English - Sahih International
His is the dominion of the heavens and earth. He gives life and causes death, and He is over all things competent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E apegai-vos, todos, ao vínculo com Deus e noa vos dividais; recorda-vos das mercês de
- E não faz favores a ninguém com o fito de ser recompensado,
- Não cerres a tua mão excessivamente, nem a abras completamente, porque te verás censurado, arruinado.
- Que ninguém comerá, a não ser os pecadores.
- Ele foi Quem dilatou a terra, na qual dispôs sólidas montanhas e rios, assim como
- Crede, pois, em Deus, em Seu Mensageiro e na Luz que vos temos revelado, porque
- E, ao amanhecer, surpreendeu-os um castigo, que se tornou perene.
- Estes apressam-se em praticar boas ações; tais serão os primeiros contemplados.
- Comei e apascentai o vosso gado! Em verdade, nisto há sinais para os sensatos.
- Então, inspiramos Moisés: Lança o teu cajado! Eis que este devorou tudo quanto haviam simulado.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hadid with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hadid mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hadid Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers