Sura Hadid Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ﴾
[ الحديد: 2]
Seu é o reino dos céus e da terra; dá a vida e dá a morte, e é Onipotente.
Surah Al-Hadid in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
DEle é a soberania dos céus e da terra. Ele dá a vida e dá a morte. E Ele, sobre todas as cousas, é Onipotente.
Spanish - Noor International
2. A Él pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra. Él da la vida y la muerte y es Todopoderoso.
English - Sahih International
His is the dominion of the heavens and earth. He gives life and causes death, and He is over all things competent.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Entretanto, dizem: Agimos juntos e podemos (nos) defender!
- Quem interceder em favor de uma causa nobre participará dela; por outra, quem interceder em
- e piedoso para com seus pais, e jamais foi arrogante ou rebelde.
- Assim confundimos seus corações e seus olhos, tal como fizemos quando disso duvidaram pela primeira
- Ó fiéis, quando fordes convocados, para a Oração da Sexta-feira, recorrei à recordação de Deus
- Louvado seja Deus, a Quem pertence tudo quanto existe nos céus e na terra; Seus
- Tudo quanto vos tem sido concedido não é mais do que um gozo da vida
- Considerai Al-Lát e Al-Uzza.
- Então, ser-lhes-á dada (a beber) uma mistura de água fervente.
- E o resgatamos com outro sacrifício importante.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hadid with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hadid mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hadid Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers