Sura Maryam Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maryam Verso 41 in arabic text(Mary).
  
   
Verso 41 from Surah Maryam

﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِبْرَاهِيمَ ۚ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا﴾
[ مريم: 41]

E menciona, no Livro, (a história de) Abraão; ele foi um homem de verdade, e um profeta.

Surah Maryam in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E menciona, no Livroa Abraão - por certo, ele era veracíssimo, profeta -

Spanish - Noor International


41. Y recuerda lo que te hemos revelado en el Libro (el Corán) acerca de Abraham. En verdad, era un hombre veraz y un profeta.

English - Sahih International


And mention in the Book [the story of] Abraham. Indeed, he was a man of truth and a prophet.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 41 from Maryam


Ayats from Quran in Portuguese

  1. São aqueles que, quando os estabelecemos na terra, observam a oração, pagam o zakat, recomendam
  2. Dize: Quem poderá proteger-vos, à noite e de dia, (do seu castigo) do Clemente? Sem
  3. Isso ocorre porque Deus é a Verdade, e porque tudo quanto invocam, em lugar d'Ele,
  4. Que jamais, antes deles, foram tocadas por homem ou gênio,
  5. Em verdade, assinalamos-lhe uma senda, quer fosse agradecido, quer fosse ingrato.
  6. Em verdade, Deus sabe que nada significa o que invocam em vez d'Ele, e Ele
  7. Dize também: Chegou a Verdade, e a falsidade desvaneceu-se, porque a falsidade é pouco durável.
  8. E quando a questão for decidida, Satanás lhes dirá: Deus vos fez uma verdadeira promessa;
  9. Sabei que desencadearemos sobre os moradores desta cidade um castigo do céu por sua depravação.
  10. Perguntaram: Quando chegará o Dia do Juízo?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Surah Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maryam Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maryam Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maryam Al Hosary
Al Hosary Surah Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers