Sura Al Isra Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Isra Verso 14 in arabic text(The Night Journey).
  
   
Verso 14 from Surah Al-Isra

﴿اقْرَأْ كِتَابَكَ كَفَىٰ بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ حَسِيبًا﴾
[ الإسراء: 14]

(E lhe diremos): Lê o teu livro! Hoje bastarás tu mesmo para julgar-te.

Surah Al-Isra in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Dir-se-lhe-á: Lê teu livro. Hoje, bastas-te, a ti mesmo, por ajustador de contas

Spanish - Noor International


14. (Se le dirá:) «Lee el registro de tus obras. Tú te bastas para juzgarte a ti mismo».

English - Sahih International


[It will be said], "Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as accountant."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 14 from Al Isra


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ah, se os incrédulos conhecessem o momento em que não poderão evitar o fogo sobre
  2. Quanto àquele que se arrepender e praticar o bem, converter-se-á a Deus sinceramente.
  3. Não reparas, acaso, nos hipócritas, que dizem aos seus irmãos incrédulos, dentre os adeptos do
  4. Aqueles que, quando os aflige uma desgraça, dizem: Somos de Deus e a Ele retornaremos
  5. (Isso se dará) no dia em que forem revelados os segredos,
  6. E a hora da morte trará a verdade: Eis do que tentáveis escapar!
  7. Se vos atacarem um mês sagrado, combatei-os no mesmo mês, e todas as profanações serão
  8. Não reparas em que concedemos o predomínio dos demônios sobre os incrédulos para que os
  9. Que aperfeiçoou tudo o que criou e iniciou a criação do primeiro homem, de barro.
  10. E, neste mundo, forma perseguidos por uma maldição, e o mesmo acontecerá no Dia da

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Surah Al Isra Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Isra Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Isra Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Isra Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Isra Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Isra Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Isra Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Isra Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Isra Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Isra Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Isra Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Isra Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Isra Al Hosary
Al Hosary Surah Al Isra Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Isra Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers