Sura Takwir Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ﴾
[ التكوير: 20]
Forte, digníssimo, ante o Senhor do Trono.
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
De grande força, prestigiado junto do Possuidor do Trono,
Spanish - Noor International
20. el cualha sido dotado de poder y dispone de una posición elevada ante el Señor del Trono,
English - Sahih International
[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele diz: Já consumi vastas riquezas.
- E tê-los-íamos encaminhado pela senda reta.
- E não te aflijas por eles, nem te angusties pelo que conspiram contra ti
- Salvo os que oram,
- O seu Senhor lhes anuncia a Sua misericórdia, a Sua complacência, e lhes proporcionará jardins,
- Porém, não crerão nele, até que vejam o doloroso castigo,
- Porque a Nós incumbe a sua complicação e a sua recitação;
- E deixa por Minha conta os desmentidores, opulentos, e tolera-os por curto tempo,
- E, uma vez mais, que pereça por planejar!
- Tal será o castigo dos adversários de Deus: o fogo, que terão por morada eterna,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers