Sura Mulk Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]
Quando nele forem precipitados, ouvi-lo-ão rugir, borbulhante,
Surah Al-Mulk in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando nela forem lançados, dela ouvirão soluços, enquanto ela ferverá.
Spanish - Noor International
7. Cuando sean arrojados al fuego, escucharán en su interior ruidos desagradables a la vez que este bullirá.
English - Sahih International
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quanto aos tementes, quando alguma tentação satânica os acossa, recordam-se de Deus; ei-los iluminados.
- Desviaram-na aqueles a quem ela adorava, em vez de Deus, porque era de um povo
- Ele concede sabedoria a quem Lhe apraz, e todo aquele que for agraciado com ela,
- Mas quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos Sáleh e os fiéis que com ele
- Sairão dos sepulcros, com os olhos humildes, como se fossem uma nuvem de gafanhotos dispersa,
- Qual! Mas (o Mensageiro) apresentou-lhes a Verdade e confirmou os mensageiros anteriores.
- E indaga na cidade em que estivemos e aos caravaneiros com quem viajamos e comprovarás
- Porém, eu não me escuso, porquanto o ser é propenso ao mal, exceto aqueles de
- E os proveremos de frutas e carnes, bem como do que lhes apetecer.
- E nenhum de vós teria podido impedir-Nos,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



