Sura Mulk Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ﴾
[ الملك: 7]
Quando nele forem precipitados, ouvi-lo-ão rugir, borbulhante,
Surah Al-Mulk in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando nela forem lançados, dela ouvirão soluços, enquanto ela ferverá.
Spanish - Noor International
7. Cuando sean arrojados al fuego, escucharán en su interior ruidos desagradables a la vez que este bullirá.
English - Sahih International
When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Salvo os servos sinceros de Deus.
- Não lhes foram apresentados quaisquer dos versículos do seu Senhor, sem que os desdenhassem!
- Pela terra e por Quem a dilatou,
- Qual! Ele encerra lúcidos versículos, inculcados nos corações daqueles a quem foi dado o conhecimento
- Pelo céu, possuidor das constelações
- Que sorverá, mas não poderá tragar. A morte o espreitará por todas as partes, mas
- Pelo Livro lúcido.
- Que dão o que devem dar, com os corações cheios de temor, porque retornarão ao
- Quando embarcam nos navios, invocam Deus sinceramente; porém, quando, a salvo, chegam à terra, eis
- Revelamo-lo como um Alcorão árabe, para que raciocineis.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers