Sura Qasas Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ ۖ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ لَا يُنصَرُونَ﴾
[ القصص: 41]
Los habíamos hecho dirigentes cuya llamada conducía al Fuego.
Sura Al-Qasas in SpanishSpanish Translation - Garcia
Hice que ellos [en esta vida] fueran líderes, pero conducían [a la gente al] Infierno. El Día de la Resurrección no serán socorridos.
Noor International Center
41. E hicimos de ellos unos líderes que invitasen a los hombres al fuego. Y el Día de la Resurrección no serán auxiliados.
English - Sahih International
And We made them leaders inviting to the Fire, and on the Day of Resurrection they will not be helped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De no haber sido por una palabra previa de tu Señor y por la existencia
- Él es Quien hizo descender el sosiego a los corazones de los creyentes para afianzar
- Y si queréis cambiar de esposa y le habéis dado una gran dote, no toméis
- Ta, Sin, Mim.
- Y enviamos contra ellos el diluvio, la langosta, los piojos, las ranas y la sangre
- Querrían que te mostraras transigente y así ellos también lo harían.
- A su lado habrá unas que sólo tendrán mirada para ellos, de grandes ojos.
- Enviamos a Nuh a su gente y dijo: Gente mía, adorad a Allah, no tenéis
- Y los que pasan la noche postrados y en pie, por su Señor.
- Pueblo mío! Entrad en la tierra purificada que Allah ha destinado para vosotros y no
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qasas with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qasas mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qasas Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers